Dingle Granby Toxteth Education Action Zone, Liverpool


Note: These pages are a temporary home* for the EAL letters produced by DGT EAZ in association with Liverpool LEA.*

Translated Letters for Schools An EAL Resource
Standard letters to parents translated into different languages. Use the navigation bar on the left to choose a different language. Files are either in MS Word or PDF formats. To save the documents to your computer right click on the links and choose 'Save target as...'
ENGLISH
01: Welcome Letter 02: My School Details 03: Accident - Illness 04: Holiday - Closure 05: Trips and Visits 06: Progress at School / School Nurse 07: Unhappy Pupil	08: Head Lice 09: Assembly 10: Detention 11: Absence 12: Admission 13: Welcome (word) 14: School Attendance Information
Produced by Dingle Granby Toxteth EAZ in partnership with The City of Liverpool. These letters may be printed out from this website for use by individual schools. They may not be distributed electronically (for example by email, on CD or disk) without the written permission of Dingle Granby Toxteth EAZ.
Ammendments/Additions 17/12/03 - The correct Albanian '01: Welcome Letter' has been added. 12/01/04 - PDF versions of the Albanian, Azeri, Croatian, Czech, French, German, Igbo, Italian, Kinyarwanda, Lingala, Lithuanian, Ndebele, Polish, Portuguese, Romanian, Shona, Slovakian, Somali, Spanish, Swahili and Turkish letters added. Arabic & Farsi to follow soon.